English in Music

난 꿈속의 그녀를 찾고 있었어
모든 사랑을 나눌 한 사람을 말이야
넌 좋은 친구로 내내 옆에 있어주었지
한결같이 내가 의지할 수 있는 친구로서
내가 포기하고 싶을 때 힘을 주었어

넌 내게 특별했지
내가 외로울 때 달래주었어
지금 아는 것을 그때도 알았다면
내 탐색은 오래전에 끝났을 텐데

*마침내 그녀가 누군지 알았어
네 도움을 받아 찾던 그녀 말이야
그녀는 지금껏 내내 주위에 있었어
네가 내 곁에 있을 땐 그녀도 곁에 있었어

**넌 매일 그녀와 같은 시간을 보냈고
그러니 그녀가 완벽하다는 걸 넌 알아
내가 사랑을 찾아보는 동안 그녀는 나를 바라보고 있었어
거울을 봐, 그녀가 보일 거야

이제 난 곤경에 처했어
어떻게 설명해야 할지 모르겠어
친구, 너무나 오랫동안 친구였던 네게
내 감정을 말해야 할까 아니면 묻어둬야 할까
아 이렇게 겁이 나다니 놀라울 정도야
그게 너일 줄은 정말 몰랐어
이 긴 시간이 지나도록 생각도 하지 못했어
내가 찾던 사랑을 친구에게서 발견할 줄은

넌 내게 특별했지
그리고 그 이상이 되길 난 바라
내 마음은 네 손안에 있어
이 사랑을 믿어보지 않겠니

* 반복
** 반복

내 모든 마음과 몸으로
난 사랑을 기다리고 있어
무엇에도 어떤 것에도 굴하지 않는 사랑을
네가 내 운명임을 알기에
너도 마침내 알게 될 거야

* 반복
** 반복

마침내 알았어
난 마침내 알았어
기쁘게도 그분이 그리 말하니
이 사람을 보이신 주께 감사합니다
이제 내 탐색은 끝났어

** 반복

-Boyz II Men, Nathan Michael Shawn Wanya, 2000, #6.

어렸을 때, 너무나 좋아했던 곡. 지금 들어도, 너무나 좋네. 가사는 sing365(새창) 등에.